Jun 10,2009

Interview with Ashley, Daniel and Charlie

Posted by with 13 Comments

Ursula from the site bunte.de, had the chance to interview Ashley Greene, Daniel Cudmore and Charlie Bewley last Saturday in Berlim. The text is written in German, but the audio files are in English. Click in the image below to go to their page! (Thanks to our visitor, Laura, we have the article/interview translated. Thanks Laura! Click in read full article to see it)

Click to go to their page

** Thanks Ursula!


Three vampires on a prank:
Are the volturi-vampires from new moon good or bad? How it was filming in Italy?
And are Robert Pattinson and Kristen Stewart now a couple?
BUNTE online were brave to be in the same room as the vampires: Ashley Greene, Daniel Cudmore and Charlie Bewley.

In the second part of the twilight saga, the volturi make their debut. The ruling family under the vampires. In an strict hierarchy the volturi are ruling for 3000 years in the world of the vampires, and their secret existence. Luckly this cenary doesn’t correspond the reality: volturti member Charlie Bewley (Demetri) and Daniel Cudmore (Felix) had a interview with Ashley Greene. They were all laughing about that bet. New moon shoot in Montepulciano, Italy, and they all had the same impression: Montepulciano is a really nice city. ‘’I really want to go back to that place!’’ said Ashley Greene. Cudmore adds: when somebody doesn’t like montepulciano, I have to say: they’re crazy!

Would the vampire-stars like to have the same supernatural powers, they had in the movie? The see-gift, would make me insane, said Greene, who plays Alice, and can see the future. But the three of them all would want to be as fast as a vampire. It would be awesome, when you would be the fastest ‘’thing’’ that exists in the world, even faster than Usain Bolt, said Bewley.

At the question if there’s an twilight-family, they all had the same answer: when we’re shooting, and the months in conventions etcetera, we all are living quite close, said Robert Pattinson, the brother of Alice in the movie. And not only the playcolleague you work with, but also the crew from make-up and security: the people who stick around you all the time.

There is nothing wrong with tearing people apart
What’s the answer? Are the voluturi good or bad in the twilight-saga? A badboy would never say that he’s bad, said Charlie. He adds carefree: There’s nothing wrong with tearing people apart. Colleague Cudmore agrees: It will be awesome to play the superhard, animal-like bloodsucker. You don’t have to forget that they lived in the time of Gladiotors. And that they would have fought over life and death at the arena, added Bewley.
Their big grin betrays them: both of them express themselves quick as big and sweet clowns, and not as big bloodthirsting bloodsuckers. But it would be great to be a villain, they both agree. They both appreciate the determined fans, even when they will be in a sort of beatingscene in new moon. Ashley’s judgement: you’ll be doomed by fans!

since twilight my whole life has changed
Greene was sitting next to Bewley and Cudmore, she says that everything is changed. I can sit in a room with producers ,and talk to them, I always admired that. She’s certain that the role of Alice Cullen is a bless: It feels good, Alice is a vampire, but not a bad vampire. It’s not the typical highschool girl, but someone you really want to have as your best friend. She’s very happy with the fact that the twilight fans love Alice Cullen. The highlight of the whole twilight-mania? Ashley thinks that is has to be the MTV movie awards. It’s obvious: at the MTV movie awards, an award for best movie, and a lot of other categories! There’s only one question that Greene wouldn’t answer: the question if Robert and Kristen are dating in real life. Greene’s answer: ‘’That’s a question who I’m not allowed to answer.’’

Edward is like the Jonas brothers and the Beatles in real life
The big final, with questions like: how do they like new moon, eclipse and breaking dawn? Have they all read the books, and who is their favorite vampire? Do they have a favorite werewolf at the cast? You can see it at the audio fragment.





This entry was posted on Wednesday, June 10th, 2009 at 6:48 am and is filed under Ashley Greene, Charlie Bewley, Daniel Cudmore, Interviews. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.


13 Responses to “Interview with Ashley, Daniel and Charlie”

  1. Scooby Lady says:

    Is there a way for someone to make a transcript for this? I would rather read than listen to the audio

  2. Laura says:

    I could try to translate it (but German is not my motherlanguage (that’s Dutch), but I’ve had German for 3 years at my highschool, so I could give it a shot)but, where could I post it? I’ll write it in a word-document..

  3. Zorome says:

    well, i ,at least, translated the first part, until the first audio-test-thing. i’m in a good mood so i could also do the rest :D
    however, i don’t know where to upload it so that i could show you….

  4. laura says:

    I already translated the whole text. I’ve sendet it to the moderator of lionandlamblove.org, so I hope she’ll post it!

  5. Zorome says:

    oh, übrigens, laura, der text ist teilweise echt bescheuert geschrieben xD da ist ein satz, bei der blöden konstruktion wusste ich zb auch nicht recht, wie ich das übersetzen sollte…’auf die frage, ob [...] waren sich die drei einig’.. xD

  6. laura says:

    somethimes I didn’t know either what the sentence meant, so I made the best I could of it :p

  7. Zorome says:

    nah, now i’ve finished but i can’t send it xD great. now i’ve done it for nothing…
    hm, i think your translation is good :D

  8. laura says:

    I’m not German, and I only had German lessons for 3 year. I guess you’re German? You can sent your text to contact@lionandlamblove.org

  9. Zorome says:

    thank you :) i’ll just try it again. hm. im sorry, i misunderstood. i thought you were german. well, maybe thats because i can’t imagine someone would like to learn it voluntarily… i don’t like it, even though its my mother language. its so… ‘unspectacular’, but at the same time surely very hard to learn. with all those articles and the capital noun thing :D
    its strange that now i got the chance to use my german knowledge…

  10. Kerry from Ireland says:

    OMG Laura!!! how can u translate german after learning it only for 3 yrs!!! thats amazing!! like ive been learning irish for 5yr and im only finally able to write it really well, but the reading and translating someone elses work is impossible for me, so i have to say that im very impressed and especially cuz german is WAY more complicated than irish!!!

  11. Erin says:

    ashley isn’t allowed to answer that question.. hmm…

  12. Annika says:

    Laura ,i’m from germany and i just wanted to say that your translation is very good !!(except a few words) well done!!

  13. Vicky says:

    For me the New Moon fight scene MADE the film for me.



Leave a Reply

What is 9 + 9 ?
Please leave these two fields as-is:
IMPORTANT! To be able to proceed, you need to solve the following simple math (so we know that you are a human) :-)
[Return to FanFusion.Org]